Независимое агентство культурной информации

Интервью с Ремусом Грецу [Russian and English. Part 1]

Fri, 25 Dec 2009 13:56:57 GMT

Ремус Грецу (Remus Grecu) – молодой, современный художник. Родился в Бухаресте, там же окончил Университет Искусств. Семь лет назад покинул родной город и уехал в Лондон. Здесь он стал участником нескольких коллективных выставок и начал работать в качестве художника в сфере кино, производства музыкальных клипов и телевидения, создавал обложки для журналов, таких как OffScreen (London), Art Point (London) и Inicialles (Mexico). Его арт-работы использовали в своих клипах Madonna и Scissor Sisters. >>>

Все ситемы работают в штатном режиме. Безвременно почившему модерну посвящается

Mon, 21 Dec 2009 11:39:33 GMT

Нижеприведенная статья «Безвременно почившему модерну посвящается» не была принята к публикации в Каталоге по причине недостатка места и/или несоответствия общему дизайну издания, как было разъяснено участникам группы «an angelico» и отмечено комиссаром «Биеннале» Русланом Вашкевичем. Тем не менее, не смотря на подобный поворот событий, участники арт-группы, считают необходимым представить текст публике, поскольку он является важным структурным компонентом релевантной репрезентации концептуальных оснований творчества группы и ее арт-позиции. Tif.by, в свою очередь, предоставляет подобную возможность.

>>>

Уй, каждое мнение - важно!

Tue, 08 Dec 2009 10:17:09 GMT

Негде, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве, жила-была галерея современного искусства «У краткое». Галерея уже успела порадовать нас несколькими вернисажами, последний из которых я, как мужчина, не могу не прокомментировать. Прошу заметить, что текст, следующий за этим текстом, будет носить не критический и не аналитический характер, а характер наблюдения, которое, возможно, может более внятно и детально охарактеризовать суть всего в целом.>>>

Виртуальный каталог современного беларуского искусства, фотографии и дизайна

Fri, 04 Dec 2009 14:41:35 GMT

Уважаемые художники, фотографы и дизайнеры!

Приглашаем Вас стать участниками специального проекта Независимого Агентства Культурной Информации TiF.by по созданию виртуального каталога современного беларуского искусства, фотографии и дизайна. >>>

Что такое нео-поп арт и что ему делать в Беларуси.

Thu, 19 Nov 2009 09:39:45 GMT

С 1 по 20 ноября в минской галерее «Ў» проходит кураторский проект Сергея Шабохина «Фiласофiя масс. Беларускi неa-поп арт». Если с термином поп-арт белорусские массы ещё знакомы, то термин нео-поп может вызвать удивление. С одной стороны, под нео-поп артом мы можем понимать все эксперименты в области поп-арта (думаю, что именно такое определение и было наиболее близко Сергею Шабохину, желавшему познакомить белорусского потребителя культурной продукции с тем, что такое поп-арт и в какие банки с супом его наливают). Подробнее

В огне, в тишине и во сне.

Mon, 16 Nov 2009 07:59:18 GMT

Настроение сегодня настолько невзрачное, а погода так точно ему соответствует, что хочется рассказать еще об одной инсталляции, представленной в рамках все той же З-й Московской Бьеннале, посидеть в тишине и обратить внимание на художницу из Японии. Читать далее

Современная проза: Евгений Большаков "Лгать можно, притворяться - нет"

Sat, 07 Nov 2009 13:26:08 GMT

Те дни, когда висящий на стене ковер со старомодным узором, реликвия первой половины 20-го века, оживал под взглядами, начинал светиться и поглощать сознание зрителей, оставляя их тела в покое диванных подушек, прошли. Уже несколько дней Семен рано ложился спать, открывал французское окно на три четверти и засыпал под шум взлетавших вдалеке самолетов. Лунный свет приятно освещал третий день висящий на спинке стула пиджак «Zegna» с потускневшим пятном от последнего коктейля. Семен уже лежал в разноцветных шортах, напоминающих ему о последней поездке на острова, поперек удобного футуристического дивана, когда раздался звонок от англичанки. Несколько секунд он в нерешительности смотрел на дисплей. Громкость установленного в качестве звонка музыкального недоразумения нарастала - его рука одним движением приняла новую концепцию переживания ночи.

***

В парадной Семена встретила брюнеточка с искусно взлохмаченным каре. Ему показалось, что он узнал в ней ведущую MTV, но говорить об этом не стал, решив, что сравнение с блядью совсем не то, о чем стоит упомянуть при знакомстве...Читать далее

Марлен Маккарти. Подростковый паррицид

Thu, 05 Nov 2009 11:53:23 GMT

Чтобы понять творчество Маккарти, первое место, куда вам следует обратиться, это история девушки с таким же именем, а именно Марлен Олив. В 1975 г., когда Олив было 16 лет, она убедила своего молодого человека убить ее же приемных родителей. Оба были арестованы. Читать далее

Беларускія перспектывы. Тэксты мастакоў

Sun, 01 Nov 2009 21:50:10 GMT

Беларускія перспектывы - гэта калектыўны мастацкі праэкт які адбыўся ў беластоцкай галерэі "Арсенал" восенню 2008 года. Запрошаныя куратары: Артур Клінаў, Таццяна Бембель, Лена Пренц. У праэкце ўдзельнічалі мастакі Аляксей Фёдараў, Артур Клінаў, Ігар Саўчанка, Уладзімір Цэслер, Вольга Сазыкіна, Сяргей Ждановіч, Жаннка Грак, суполка Рэвізія і Аляксандр Камароў. Чытаць далей

Сучаснае мастацтва. Сімвалічныя формы.

Wed, 28 Oct 2009 18:00:40 GMT

Ці варта зноў вярнуцца ў галіну “незацікаўленай добразычлівасці”, ці трэба было адгукнуцца на магчымы шанец уключыць творчую дзейнасць у пазамастацкія жыццёвыя ўзаемесувязі, няхай і коштам самарастварэння? Мастакі, хаця і памкнуліся у два розныя накірункі, рашыліся на татальную экспансію. Патрэба ў здабыванні жыцця, у творчым кантакце і засваенні сучаснай цывілізацыі прыводзяць да ўзнікнення двух “праектаў светабачання”: адзін, што абараняюць дадаісты і сюррэалісты, з рэлігійна-містычнай рашучасцю імкнецца разбурыць уведзены розумам фасад мірапарадку, вызначаемага рацыяналістычнымі катэгорыямі; другі, за які выступае група “Дэ Стэйл”, рускія мастакі і прадстаўнікі Баўхаўза, рыхтуе смерць традыцыйнага разумення мастацтва, не падначальваючы мастацтва жыццю, а аддаючы жыццё ў цэлым, прыроду і ўвесь створаны чалавекам свет прадметаў і апаратаў на волю арганізуючага ўздзеяння і формаўтварэння. Чытать далей

Дивный мир Пьера и Жиля. Интервью с Жисленом Молле-Вьевий (Часть 1)

Tue, 13 Oct 2009 11:33:40 GMT

Радость, китч и чувственность. Да, но эстетика Пьера и Жиля также имеет свои двусмысленные моменты. Она основана на смеси истины и лжи, повседневности и мифологии, высокой и низкой культуры, а также на рационализированной системе mise-en-scène. «Наши работы очень классические, - говорят художники, которые страстно отрицают любую иерархию художественных значений. Притворство, считают многие, кто критикует их за пропаганду общества спектакля, искусственности и китча во всем. Смогли ли они покорить сердце Жислена Молле-Вьевий, специалиста в минимализме и концептуальном искусстве, задорной экстравагантностью, которая царит в их волшебном мире? Продолжение

Belarus Art Index

Sat, 26 Sep 2009 12:51:58 GMT

Belarus Art Index is a combined index of price and sales dynamics for the Belarusian art asset groups. It is compiled from the original data on Belarusian artsales, starting with year 2008. The aim of Belarus Art Index is to provide full information about the Belarus art market and to contribute to the development of secondary art market in Belarus. Belarus Art Index includes the following segments: Belarus Art Index: World artists, Belarus Art Index: Contemporary art, Belarus Art Index: Academic art.

Читать далее о Belarus Art Index

Новый матреиал в рубрике "Культурный шок" : Крушение надежд. ДАХ-9

Thu, 17 Sep 2009 11:30:19 GMT

Многие из вас уже прочитали в прессе о том, какое замечательное событие – ДАХ-9. Все материалы, которые мне удалось найти, в один голос вторят организаторам фестиваля[1]. Но лично у меня есть большие сомнения по этому поводу, и я, дорогой читатель, спешу ими с тобой поделиться. Читать далее!

In Absentia: outsider-art и art-brut из психоневрологического диспансера

Fri, 04 Sep 2009 07:20:33 GMT

Есть такой феноменологический анекдот: слепой на вопрос своих (слепых же) товарищей о том, что собой представляет слон, отвечает: четыре столба и веревка. Я хочу сказать, что эта статья была немного феноменологической. В своих рассуждениях я отталкивался от того опыта, который у меня был: два посещения выставки и чтение полутора десятков Интернет-материалов ей посвященных. В результате получилась картина, которая может показаться несколько искаженной тому, кто ожидал увидеть на ней слона. Читать далее

TIF.by уходит в отпуск)

Tue, 14 Jul 2009 22:49:56 GMT

Уважаемые коллеги и гости Независимого Агенства Культурной Информации TiF.by!

Ресурс закрывается на летние каникулы. Спасибо всем, кто посещал наш сайт, помогал его деятельности и поддержке.

После небольших каникул для Вас снова в эфире будут оригинальные материалы, новости и интервью.

Всем спасибо и удачи! Приятного лета!

Это закончится слезами

Wed, 08 Jul 2009 23:10:27 GMT

ПОКА МЫ ЗАКАНЧИВАЛИ подготовку группы художников, которые примут участие в проекте Future Greats (классики будущего – прим. переводчика) при поддержке ArtReview, до нас дошла информация о том, что суперколлекционер Чарльз Саатчи собирается возглавить поиск «нового поколения Молодых Британских Художников (Young British Artists)» в стиле риэлити-шоу X-Factor (шоу «Секрет успеха» на канале «Россия»). Последние два месяца мы только и делали, что следовали советам целого ряда выдающихся художников, кураторов и критиков мирового уровня в отношении начинающих художников, которые на их взгляд имеют потенциал стать «великими людьми будущего», как тут появился Саатчи и показал нам всем как это делается – сраное шоу талантов на телевидении...Читать далее

Интервью с куратором La Biennale di Venezia'09 Даниелем Бирнбаумом

Mon, 29 Jun 2009 09:26:18 GMT

В свои 46 лет Даниэль Бирнбаум является самым молодым директором в истории Венецианской Бьеннале – эту работу он получил после того, как выступил куратором Туринской Триеннале и участвовал в организации Московской Бьеннале, Йокогамской Триеннале и десятков других выставок по всему миру. Впрочем, его работа на посту декана франкфуртской академии искусств Städelschule оказала, возможно, самое большое влияние на формат нынешней бьеннале – выставка уходит от стерильного музееподобного шоу прошлых лет, предпочитая понимать искусство как динамический процесс. Бьеннале не станет ни мастерской, ни педагогической лабораторией, говорит Бирнбаум, но без сомнения она продемонстрирует произведения, отличающиеся открытостью и гостеприимностью, с гордостью выставляя следы собственного производства. Читать далее

Перевод с английского Ильи Голяшевича

Источник: art press № 357

Новый раздел на WWW.TIF.BY "Культурный шок"

Mon, 22 Jun 2009 10:36:37 GMT

Умение отличать CHANEL N5 от одеколона «Саша», равно как пиноколаду от настойки боярышника является одним из немаловажных критериев индивидуального вкуса. Белорусскую публику довольно сложно оскорбить откровенным суррогатом, так часто выдаваемым за актуальный художественный материал. Всеядность локальных средств массовой информации в совокупности с рудиментацией функции публичного форума не позволяет оценить творчество того или иного автора адекватно его реальному уровню, а не завышенной самооценки, как то исполнительница песни и пляски Ирина Дорофеева, без зазрения совести претендующая на звание поп-иконы, игнорируя сам факт существования Мадонны или Кайли Миноуг.
Если для поп-культуры это не так критично, то для искусства рефлексия со стороны публики и профессионалов имеет первостепенное значение, поскольку не позволяет олигофренам незаслуженно претендовать на место в арт-среде и набивать цену собственному голосу. Подобное неуважение ведет к инфляции вкуса и эмиссии сброда, симулирующего собственную востребованость и популярность.
Tif by предлагает сменить оптику и называть вещи своими именами, свободно высказывать мнения и суждения, навести резкость и разобраться от кого чем пахнет.

Первый материал в разделе посвящен директору Национального Художественного Музея Республики Беларусь Владимиру Прокопцову.

Читать статью

Актуальный Шагал

Wed, 17 Jun 2009 21:14:19 GMT

Там, где дома стоят кривые,
           где склон кладбищенский встаёт,
           где спит река – там золотые
           деньки я грезил напролёт
           Марк Шагал

«Париж, ты мой второй Витебск!»

Будет не совсем правильно утверждать, что Витебск для Шагала был темой в академическом смысле. «Витебск» – это его творческий почерк, странный и новаторский, через который его живопись 1920-е годы обретает особое шагаловское видение и свой легко узнаваемый стиль. В этих алогичных полотнах провинциальная благодать разворачивается на сияющем ультрамариновом небе...Читать статью полностью

Экстези от Мустафы. Интервью из уст в уста)

Wed, 10 Jun 2009 22:37:16 GMT

Как вы охарактеризовали бы настроение мира Мустафы Хулузи?

Бледный и оптимистичный.

И вопрос, без которого нельзя обойтись, над каким проектом вы сейчас работаете?

Мраморные статуи римской богини из руин для выставки двух художников в сентябре под названием «Почитатели» (THE WORSHIPPERS). Читать интервью полностью

Специальное интервью с Дэвидом Харрисоном

Mon, 01 Jun 2009 17:21:13 GMT

Дэвид Харрисон (David Harrison, b.1954) – знаменитый британский художник, создающий произведения, пропитанные скрытой в каждом жителе мегаполиса любовью к природе, страхом одиночества, скептицизмом и мистикой.

В работе над коллажами и объектами Дэвид использует самые доступные материалы, перерабатывает формы реди-мейдов, вдыхая в них новую жизнь. Его сюжеты буквально сотканы из плоти сказок, чертовщины гоголевских рассказов и духа булгаковской мистерии.

Когда-то давно ни один школьный предмет не смог заинтересовать его так, как искусство, – это стоило ему места в классе и школе, но привело в галереи Саатчи (http://www.saatchi-gallery.co.uk/artists/david_harrison.htm) и Миро (http://www.victoria-miro.com/artists/_35/).

Какое ваше самое яркое впечатление в жизни?
Мой ужас в первый день в школе – нас всех собрали в огромном викторианском зале – вдруг неожиданно пропал, едва я впервые в жизни услышал музыку Прокофьева.
Читать интервью полностью

Фотография - это важно.

Sat, 30 May 2009 12:21:53 GMT

Искусствовед и историк искусства Майкл Фрид (Michael Fried), который в настоящее время работает профессором в Центре гуманитарных наук Университета Джона Хопкинса, ушел из арт критики в конце 1960-х годов, однако сумел эффектно вернуться с публикацией книги «Искусство и Объектность». Французское издание этой книги было дополнено главой о современной фотографии.

Все мои тексты поднимают вопрос об онтологии, но в контексте и процессе анализа искусства. Меня гораздо меньше интересует вопрос «Какова сущность фотографии?» чем такие вопросы, как «В какой мере тот факт, что данные произведения искусства являются фотографическими, несет в себе творческий проект своих создателей?»

Ваша книга поднимает много новых проблем фотографии, которые ставят под вопрос ее индексную и технологическую сущность, но вы также спорите со старыми вопросами репрезентации, которые вновь возвращаются в новых формах и носителях. Однако фотография существует непохожим образом на живопись, в ней есть что-то радикально новое, особенно по причине рамочного ограничения.

Да, по каждому пункту. Поскольку это фотография, постольку она другая. Возьмите музейные фотографии Струта, запечатлевшие посетителей галереи, рассматривающих скульптуру Давида Микеланджело. Вы не смогли бы обрести такую же уверенность в присутствии статуи на «этой» стороне поверхности фотографии, если это была бы картина, а не фотография.

The Best P’ART: Алекс Кац

Fri, 29 May 2009 17:38:18 GMT

О чем-то лучшем, чем нацизм, коммунизм, французские философы и др.: Фрэнк О’Хара сказал: «мне немного стыдно за наш век, но я должен улыбаться». Я предпочитаю поверхностность коммунизму, академиям, фашизму, серьезному авангарду, возрожденной религии, неонацистам и французским философам.

о себе: нет, я на самом деле люблю рисовать. Читать интервью полностью...

Так, как есть.

Fri, 29 May 2009 17:34:00 GMT

Все, что не обслуживает общество, отторгается им. И беда Беларуси в том, что пока эти общественные интересы будут такими же дремучими, отторгаться будет по-прежнему очень многое, гораздо больше, чем на "западе". Как говорил Довлатов, пьющему человеку нельзя без жесточайшего распорядка, и всегда носил с собой огромные ежедневники (записные книжки), куда до мельчайших подробностей в бесконечные списки вписывал пункт за пунктом. Ему просто был необходим этот жесточайший порядок, чтобы продолжать функционировать.Читать дальше

Детям смотреть обязательно!

Fri, 29 May 2009 11:51:08 GMT

Глядит из маленького окошка, под самой крышей. Линия моего взгляда и линия ее взгляда пересекаются. Мне повезло, я смотрю сверху вниз, рассуждает она. Но вот напротив открывают ставни, и устанавливается досадный контроль. Теперь мне повезло — я могу смотреть на витрины. Но пора наконец подняться, а еще лучше — спуститься, чтобы, взяв друг друга под руку, отправиться прочь — туда, где нас уже никто не увидит.

«Подальше отсюда» Пьер Реверди

Все очень просто – ты стараешься делать именно то, чего больше всего боишься. Подходишь к зеркалу, берешь фотоаппарат и снимаешь собственное изображение. Никто тебя не должен был видеть, общество тут совсем не причем, ты стоишь без штанов и объектив закрывает твое лицо. Кто, скажи, может тебя достоверно узнать, если самому себя не назвать? Читать дальше